{"id":1932,"date":"2025-07-30T00:42:56","date_gmt":"2025-07-29T22:42:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/?p=1932"},"modified":"2025-08-06T05:18:49","modified_gmt":"2025-08-06T03:18:49","slug":"big-cyc-swietuje-35-lecie-plyty-z-partyjnym-pozdrowieniem-dwie-trasy-i-winylowa-reedycja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/big-cyc-swietuje-35-lecie-plyty-z-partyjnym-pozdrowieniem-dwie-trasy-i-winylowa-reedycja\/","title":{"rendered":"Big Cyc \u015bwi\u0119tuje 35-lecie p\u0142yty \u201eZ partyjnym pozdrowieniem!\u201d. Dwie trasy i winylowa reedycja!"},"content":{"rendered":"\n

Trudno w to uwierzy\u0107, ale min\u0119\u0142o ju\u017c 35 lat, odk\u0105d Big Cyc wjecha\u0142 na polsk\u0105 scen\u0119 z albumem, kt\u00f3ry wywr\u00f3ci\u0142 j\u0105 do g\u00f3ry nogami. P\u0142yta \u201eZ partyjnym pozdrowieniem!\u201d by\u0142a jak bomba rzucona w szar\u0105 rzeczywisto\u015b\u0107 ko\u0144c\u00f3wki PRL. Zesp\u00f3\u0142 zamierza hucznie \u015bwi\u0119towa\u0107 t\u0119 rocznic\u0119, a dla fan\u00f3w przygotowa\u0142 prawdziw\u0105 gratk\u0119: reedycj\u0119 albumu na winylu oraz a\u017c dwie trasy koncertowe.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

G\u0142os pokolenia, kt\u00f3re mia\u0142o do\u015b\u0107 absurdu<\/h2>\n\n\n\n

\u017beby zrozumie\u0107, dlaczego ten album sta\u0142 si\u0119 legend\u0105, trzeba cofn\u0105\u0107 si\u0119 do 1990 roku. Polska dopiero co otrz\u0105sn\u0119\u0142a si\u0119 po komunizmie, ale jego absurdalne echa wci\u0105\u017c odbija\u0142y si\u0119 w codziennym \u017cyciu. W sklepach zacz\u0119\u0142y pojawia\u0107 si\u0119 zachodnie towary, lecz mentalno\u015b\u0107 wielu ludzi wci\u0105\u017c tkwi\u0142a w starym systemie. M\u0142odzi ludzie potrzebowali kogo\u015b, kto wyrazi ich frustracj\u0119, ale zrobi to z humorem i dystansem. Big Cyc idealnie wstrzeli\u0142 si\u0119 w t\u0119 potrzeb\u0119.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Krzysztof Skiba i sp\u00f3\u0142ka nie zamierzali tworzy\u0107 martyrologicznych hymn\u00f3w. Zamiast tego postawili na bezkompromisow\u0105 kpin\u0119. Wykorzystali j\u0119zyk propagandy, by obna\u017cy\u0107 nonsensy systemu. Piosenki takie jak \u201eBerlin Zachodni\u201d, \u201eWojna plemnik\u00f3w\u201d czy \u201ePiosenka g\u00f3ralska\u201d z miejsca sta\u0142y si\u0119 hitami, bo opisywa\u0142y rzeczywisto\u015b\u0107 w krzywym zwierciadle.<\/strong> Ten punkowy manifest pokazywa\u0142, \u017ce z w\u0142adzy i jej absurd\u00f3w mo\u017cna si\u0119 po prostu \u015bmia\u0107. P\u0142yta wywo\u0142a\u0142a skandal, a prokuratura wszcz\u0119\u0142a nawet post\u0119powanie w sprawie rzekomego zniewa\u017cenia god\u0142a pa\u0144stwowego na ok\u0142adce. To tylko podbi\u0142o jej popularno\u015b\u0107 i ugruntowa\u0142o pozycj\u0119 Big Cyca jako zespo\u0142u niepokornego.<\/p>\n\n\n\n

Winylowy rarytas wraca na gramofony<\/h2>\n\n\n\n

Przez lata oryginalne wydanie \u201eZ partyjnym pozdrowieniem!\u201d na winylu sta\u0142o si\u0119 bia\u0142ym krukiem, za kt\u00f3ry kolekcjonerzy p\u0142acili krocie. Wielu fan\u00f3w mog\u0142o o nim tylko pomarzy\u0107. Teraz to si\u0119 zmieni. Z okazji 35-lecia zesp\u00f3\u0142 postanowi\u0142 wznowi\u0107 album w\u0142a\u015bnie na czarnym kr\u0105\u017cku.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Muzyk\u0119 na potrzeby tej reedycji zmasterowano na nowo, dzi\u0119ki czemu legendarne utwory zabrzmi\u0105 jeszcze pot\u0119\u017cniej. Dla ka\u017cdego, kto ceni sobie analogowe brzmienie i chce mie\u0107 w kolekcji kawa\u0142 historii polskiego rocka, ta reedycja jest pozycj\u0105 obowi\u0105zkow\u0105. To tak\u017ce \u015bwietna okazja, by m\u0142odsze pokolenie mog\u0142o odkry\u0107, jak brzmia\u0142 bunt w czasach, gdy muzyka naprawd\u0119 potrafi\u0142a wstrz\u0105sn\u0105\u0107 posadami systemu.<\/p>\n\n\n\n

Dwie trasy, dwa r\u00f3\u017cne \u015bwiaty<\/h2>\n\n\n\n

Jednak sama p\u0142yta to nie wszystko. Big Cyc wie, \u017ce jego si\u0142\u0105 s\u0105 koncerty, dlatego z okazji jubileuszu rusza w Polsk\u0119 z dwiema r\u00f3\u017cnymi trasami. Zesp\u00f3\u0142 pomy\u015bla\u0142 o wszystkich fanach \u2013 zar\u00f3wno o tych, kt\u00f3rzy chc\u0105 prze\u017cy\u0107 sentymentaln\u0105 podr\u00f3\u017c w czasie, jak i o tych, kt\u00f3rzy wol\u0105 us\u0142ysze\u0107 najwi\u0119ksze przeboje z ca\u0142ej kariery.<\/p>\n\n\n\n

Pierwsza trasa, nazwana po prostu \u201eZ partyjnym pozdrowieniem!\u201d<\/strong>, to propozycja dla najwierniejszych fan\u00f3w debiutu. Podczas tych koncert\u00f3w zesp\u00f3\u0142 zagra ca\u0142y materia\u0142 z jubileuszowej p\u0142yty, od pierwszego do ostatniego utworu. To wyj\u0105tkowa szansa, by us\u0142ysze\u0107 na \u017cywo piosenki, kt\u00f3re rzadko pojawiaj\u0105 si\u0119 w regularnym repertuarze. B\u0119dzie to energetyczny powr\u00f3t do korzeni i klimatu wczesnych lat 90.<\/p>\n\n\n\n

Druga trasa, \u201e35 lat z wariatami\u201d<\/strong>, ma zupe\u0142nie inny charakter. Tutaj Big Cyc zaprezentuje swoje the best of. Obok utwor\u00f3w z debiutanckiego kr\u0105\u017cka pojawi\u0105 si\u0119 hity, kt\u00f3re wszyscy znamy i kochamy: \u201eMakumba\u201d, \u201e\u015awiat wed\u0142ug Kiepskich\u201d czy \u201eRudy si\u0119 \u017ceni\u201d. To b\u0119dzie przekrojowa podr\u00f3\u017c przez 35 lat dzia\u0142alno\u015bci zespo\u0142u, pe\u0142na rockandrollowej energii, humoru i scenicznego szale\u0144stwa, z kt\u00f3rego s\u0142ynie Skiba. Koncerty grupy s\u0142yn\u0105 z happening\u00f3w i bezpo\u015bredniego kontaktu z publiczno\u015bci\u0105, co od lat jest jej znakiem rozpoznawczym.<\/p>\n\n\n\n

Bunt, kt\u00f3ry nie cichnie<\/h2>\n\n\n\n

Big Cyc \u015bwi\u0119tuje 35-lecie swojego kultowego debiutu z rozmachem. Winylowa reedycja p\u0142yty \u201eZ partyjnym pozdrowieniem!\u201d to uk\u0142on w stron\u0119 kolekcjoner\u00f3w i fan\u00f3w analogowego brzmienia. Dwie oddzielne trasy koncertowe pokazuj\u0105 z kolei, \u017ce zesp\u00f3\u0142 wci\u0105\u017c ma energi\u0119 i doskonale wie, jak zadowoli\u0107 swoj\u0105 publiczno\u015b\u0107. Niezale\u017cnie od tego, czy wybierzesz sentymentalny powr\u00f3t do przesz\u0142o\u015bci, czy zabaw\u0119 przy najwi\u0119kszych hitach, jedno jest pewne: Big Cyc udowadnia, \u017ce inteligentny bunt po\u0142\u0105czony z humorem nigdy si\u0119 nie starzeje. Ich muzyka pokazuje, \u017ce \u015bmiech mo\u017ce by\u0107 najostrzejsz\u0105 broni\u0105 przeciwko g\u0142upocie, niezale\u017cnie od czas\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

Zobacz sklep BIG CYC<\/a>!<\/p>\n\n\n\n

\n
\"image\"<\/figure>\n\n\n\n
\"image\"<\/figure>\n\n\n\n
\"image\"<\/figure>\n\n\n\n
\"image\"<\/figure>\n\n\n\n
\"image\"<\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Trudno w to uwierzy\u0107, ale min\u0119\u0142o ju\u017c 35 lat, odk\u0105d Big Cyc wjecha\u0142 na polsk\u0105 scen\u0119 z albumem, kt\u00f3ry wywr\u00f3ci\u0142 j\u0105 do g\u00f3ry nogami. P\u0142yta \u201eZ partyjnym pozdrowieniem!\u201d by\u0142a jak bomba rzucona w szar\u0105 rzeczywisto\u015b\u0107 ko\u0144c\u00f3wki PRL. Zesp\u00f3\u0142 zamierza hucznie \u015bwi\u0119towa\u0107 t\u0119 rocznic\u0119, a dla fan\u00f3w przygotowa\u0142 prawdziw\u0105 gratk\u0119: reedycj\u0119 albumu na winylu oraz a\u017c dwie trasy koncertowe. G\u0142os pokolenia, kt\u00f3re mia\u0142o do\u015b\u0107 absurdu \u017beby zrozumie\u0107, dlaczego ten album sta\u0142 si\u0119 legend\u0105, trzeba cofn\u0105\u0107 si\u0119 do 1990 roku. Polska dopiero co otrz\u0105sn\u0119\u0142a si\u0119 po komunizmie, ale jego absurdalne echa wci\u0105\u017c odbija\u0142y si\u0119 w codziennym \u017cyciu. W sklepach zacz\u0119\u0142y pojawia\u0107 si\u0119 zachodnie towary, lecz mentalno\u015b\u0107 wielu ludzi wci\u0105\u017c tkwi\u0142a w starym systemie. M\u0142odzi ludzie potrzebowali kogo\u015b, kto wyrazi ich frustracj\u0119, ale zrobi to z humorem i dystansem. Big Cyc idealnie wstrzeli\u0142 si\u0119 w t\u0119 potrzeb\u0119. Krzysztof Skiba i sp\u00f3\u0142ka nie zamierzali tworzy\u0107 martyrologicznych hymn\u00f3w. Zamiast tego postawili na bezkompromisow\u0105 kpin\u0119. Wykorzystali j\u0119zyk propagandy, by obna\u017cy\u0107 nonsensy systemu. Piosenki takie jak \u201eBerlin Zachodni\u201d, \u201eWojna plemnik\u00f3w\u201d czy \u201ePiosenka g\u00f3ralska\u201d z miejsca sta\u0142y si\u0119 hitami, bo opisywa\u0142y rzeczywisto\u015b\u0107 w krzywym zwierciadle. Ten punkowy manifest pokazywa\u0142, \u017ce z w\u0142adzy i jej absurd\u00f3w mo\u017cna si\u0119 po prostu \u015bmia\u0107. P\u0142yta wywo\u0142a\u0142a skandal, a prokuratura wszcz\u0119\u0142a nawet post\u0119powanie w sprawie rzekomego zniewa\u017cenia god\u0142a pa\u0144stwowego na ok\u0142adce. To tylko podbi\u0142o jej popularno\u015b\u0107 i ugruntowa\u0142o pozycj\u0119 Big Cyca jako zespo\u0142u niepokornego. Winylowy rarytas wraca na gramofony Przez lata oryginalne wydanie \u201eZ partyjnym pozdrowieniem!\u201d na winylu sta\u0142o si\u0119 bia\u0142ym krukiem, za kt\u00f3ry kolekcjonerzy p\u0142acili krocie. Wielu fan\u00f3w mog\u0142o o nim tylko pomarzy\u0107. Teraz to si\u0119 zmieni. Z okazji 35-lecia zesp\u00f3\u0142 postanowi\u0142 wznowi\u0107 album w\u0142a\u015bnie na czarnym kr\u0105\u017cku. Muzyk\u0119 na potrzeby tej reedycji zmasterowano na nowo, dzi\u0119ki czemu legendarne utwory zabrzmi\u0105 jeszcze pot\u0119\u017cniej. Dla ka\u017cdego, kto ceni sobie analogowe brzmienie i chce mie\u0107 w kolekcji kawa\u0142 historii polskiego rocka, ta reedycja jest pozycj\u0105 obowi\u0105zkow\u0105. To tak\u017ce \u015bwietna okazja, by m\u0142odsze pokolenie mog\u0142o odkry\u0107, jak brzmia\u0142 bunt w czasach, gdy muzyka naprawd\u0119 potrafi\u0142a wstrz\u0105sn\u0105\u0107 posadami systemu. Dwie trasy, dwa r\u00f3\u017cne \u015bwiaty Jednak sama p\u0142yta to nie wszystko. Big Cyc wie, \u017ce jego si\u0142\u0105 s\u0105 koncerty, dlatego z okazji jubileuszu rusza w Polsk\u0119 z dwiema r\u00f3\u017cnymi trasami. Zesp\u00f3\u0142 pomy\u015bla\u0142 o wszystkich fanach \u2013 zar\u00f3wno o tych, kt\u00f3rzy chc\u0105 prze\u017cy\u0107 sentymentaln\u0105 podr\u00f3\u017c w czasie, jak i o tych, kt\u00f3rzy wol\u0105 us\u0142ysze\u0107 najwi\u0119ksze przeboje z ca\u0142ej kariery. Pierwsza trasa, nazwana po prostu \u201eZ partyjnym pozdrowieniem!\u201d, to propozycja dla najwierniejszych fan\u00f3w debiutu. Podczas tych koncert\u00f3w zesp\u00f3\u0142 zagra ca\u0142y materia\u0142 z jubileuszowej p\u0142yty, od pierwszego do ostatniego utworu. To wyj\u0105tkowa szansa, by us\u0142ysze\u0107 na \u017cywo piosenki, kt\u00f3re rzadko pojawiaj\u0105 si\u0119 w regularnym repertuarze. B\u0119dzie to energetyczny powr\u00f3t do korzeni i klimatu wczesnych lat 90. Druga trasa, \u201e35 lat z wariatami\u201d, ma zupe\u0142nie inny charakter. Tutaj Big Cyc zaprezentuje swoje the best of. Obok utwor\u00f3w z debiutanckiego kr\u0105\u017cka pojawi\u0105 si\u0119 hity, kt\u00f3re wszyscy znamy i kochamy: \u201eMakumba\u201d, \u201e\u015awiat wed\u0142ug Kiepskich\u201d czy \u201eRudy si\u0119 \u017ceni\u201d. To b\u0119dzie przekrojowa podr\u00f3\u017c przez 35 lat dzia\u0142alno\u015bci zespo\u0142u, pe\u0142na rockandrollowej energii, humoru i scenicznego szale\u0144stwa, z kt\u00f3rego s\u0142ynie Skiba. Koncerty grupy s\u0142yn\u0105 z happening\u00f3w i bezpo\u015bredniego kontaktu z publiczno\u015bci\u0105, co od lat jest jej znakiem rozpoznawczym. Bunt, kt\u00f3ry nie cichnie Big Cyc \u015bwi\u0119tuje 35-lecie swojego kultowego debiutu z rozmachem. Winylowa reedycja p\u0142yty \u201eZ partyjnym pozdrowieniem!\u201d to uk\u0142on w stron\u0119 kolekcjoner\u00f3w i fan\u00f3w analogowego brzmienia. Dwie oddzielne trasy koncertowe pokazuj\u0105 z kolei, \u017ce zesp\u00f3\u0142 wci\u0105\u017c ma energi\u0119 i doskonale wie, jak zadowoli\u0107 swoj\u0105 publiczno\u015b\u0107. Niezale\u017cnie od tego, czy wybierzesz sentymentalny powr\u00f3t do przesz\u0142o\u015bci, czy zabaw\u0119 przy najwi\u0119kszych hitach, jedno jest pewne: Big Cyc udowadnia, \u017ce inteligentny bunt po\u0142\u0105czony z humorem nigdy si\u0119 nie starzeje. Ich muzyka pokazuje, \u017ce \u015bmiech mo\u017ce by\u0107 najostrzejsz\u0105 broni\u0105 przeciwko g\u0142upocie, niezale\u017cnie od czas\u00f3w. Zobacz sklep BIG CYC!<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1950,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-1932","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-zespoly"],"yoast_head":"\nBig Cyc \u015bwi\u0119tuje 35-lecie p\u0142yty \u201eZ partyjnym pozdrowieniem!\u201d. Dwie trasy i winylowa reedycja! - BLOG carton.pl<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Big Cyc \u015bwi\u0119tuje 35 lat p\u0142yty \u201eZ partyjnym pozdrowieniem!\u201d z reedycj\u0105 na winylu i dwoma trasami koncertowymi w Polsce.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/big-cyc-swietuje-35-lecie-plyty-z-partyjnym-pozdrowieniem-dwie-trasy-i-winylowa-reedycja\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Big Cyc \u015bwi\u0119tuje 35-lecie p\u0142yty \u201eZ partyjnym pozdrowieniem!\u201d. Dwie trasy i winylowa reedycja! - BLOG carton.pl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Big Cyc \u015bwi\u0119tuje 35 lat p\u0142yty \u201eZ partyjnym pozdrowieniem!\u201d z reedycj\u0105 na winylu i dwoma trasami koncertowymi w Polsce.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/big-cyc-swietuje-35-lecie-plyty-z-partyjnym-pozdrowieniem-dwie-trasy-i-winylowa-reedycja\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BLOG carton.pl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-29T22:42:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-06T03:18:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Z-PARTYJNYM-POZDROWIENIEM-35-LAT-BLOG.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tomek\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tomek\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/big-cyc-swietuje-35-lecie-plyty-z-partyjnym-pozdrowieniem-dwie-trasy-i-winylowa-reedycja\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/big-cyc-swietuje-35-lecie-plyty-z-partyjnym-pozdrowieniem-dwie-trasy-i-winylowa-reedycja\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tomek\",\"@id\":\"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/#\/schema\/person\/de344cca6ded145c31c54b7017bb2d1d\"},\"headline\":\"Big Cyc \u015bwi\u0119tuje 35-lecie p\u0142yty \u201eZ partyjnym pozdrowieniem!\u201d. Dwie trasy i winylowa reedycja!\",\"datePublished\":\"2025-07-29T22:42:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-06T03:18:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/big-cyc-swietuje-35-lecie-plyty-z-partyjnym-pozdrowieniem-dwie-trasy-i-winylowa-reedycja\/\"},\"wordCount\":732,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/big-cyc-swietuje-35-lecie-plyty-z-partyjnym-pozdrowieniem-dwie-trasy-i-winylowa-reedycja\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Z-PARTYJNYM-POZDROWIENIEM-35-LAT-BLOG.jpg\",\"articleSection\":[\"Zespo\u0142y\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/big-cyc-swietuje-35-lecie-plyty-z-partyjnym-pozdrowieniem-dwie-trasy-i-winylowa-reedycja\/\",\"url\":\"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/big-cyc-swietuje-35-lecie-plyty-z-partyjnym-pozdrowieniem-dwie-trasy-i-winylowa-reedycja\/\",\"name\":\"Big Cyc \u015bwi\u0119tuje 35-lecie p\u0142yty \u201eZ partyjnym pozdrowieniem!\u201d. Dwie trasy i winylowa reedycja! - BLOG carton.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/big-cyc-swietuje-35-lecie-plyty-z-partyjnym-pozdrowieniem-dwie-trasy-i-winylowa-reedycja\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/big-cyc-swietuje-35-lecie-plyty-z-partyjnym-pozdrowieniem-dwie-trasy-i-winylowa-reedycja\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Z-PARTYJNYM-POZDROWIENIEM-35-LAT-BLOG.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-29T22:42:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-06T03:18:49+00:00\",\"description\":\"Big Cyc \u015bwi\u0119tuje 35 lat p\u0142yty \u201eZ partyjnym pozdrowieniem!\u201d z reedycj\u0105 na winylu i dwoma trasami koncertowymi w Polsce.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/big-cyc-swietuje-35-lecie-plyty-z-partyjnym-pozdrowieniem-dwie-trasy-i-winylowa-reedycja\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/big-cyc-swietuje-35-lecie-plyty-z-partyjnym-pozdrowieniem-dwie-trasy-i-winylowa-reedycja\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/big-cyc-swietuje-35-lecie-plyty-z-partyjnym-pozdrowieniem-dwie-trasy-i-winylowa-reedycja\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Z-PARTYJNYM-POZDROWIENIEM-35-LAT-BLOG.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Z-PARTYJNYM-POZDROWIENIEM-35-LAT-BLOG.jpg\",\"width\":900,\"height\":600,\"caption\":\"Z PARTYJNYM POZDROWIENIEM 35 LAT BLOG\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/big-cyc-swietuje-35-lecie-plyty-z-partyjnym-pozdrowieniem-dwie-trasy-i-winylowa-reedycja\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Big Cyc \u015bwi\u0119tuje 35-lecie p\u0142yty \u201eZ partyjnym pozdrowieniem!\u201d. Dwie trasy i winylowa reedycja!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/\",\"name\":\"BLOG carton.pl\",\"description\":\"Zespo\u0142y, ciuchy, muzyka - o tym piszemy\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/#organization\",\"name\":\"CARTON Tomasz Kowalski\",\"url\":\"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/carton.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/carton_merch_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/carton.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/carton_merch_logo.png\",\"width\":205,\"height\":56,\"caption\":\"CARTON Tomasz Kowalski\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/#\/schema\/person\/de344cca6ded145c31c54b7017bb2d1d\",\"name\":\"Tomek\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2a11a2e6f85d610387f5fc3605cf6b2b1af61f0ffb9fa4669a13a3e4c0e1281?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2a11a2e6f85d610387f5fc3605cf6b2b1af61f0ffb9fa4669a13a3e4c0e1281?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tomek\"},\"url\":\"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/author\/carton\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Big Cyc \u015bwi\u0119tuje 35-lecie p\u0142yty \u201eZ partyjnym pozdrowieniem!\u201d. Dwie trasy i winylowa reedycja! - BLOG carton.pl","description":"Big Cyc \u015bwi\u0119tuje 35 lat p\u0142yty \u201eZ partyjnym pozdrowieniem!\u201d z reedycj\u0105 na winylu i dwoma trasami koncertowymi w Polsce.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/big-cyc-swietuje-35-lecie-plyty-z-partyjnym-pozdrowieniem-dwie-trasy-i-winylowa-reedycja\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Big Cyc \u015bwi\u0119tuje 35-lecie p\u0142yty \u201eZ partyjnym pozdrowieniem!\u201d. Dwie trasy i winylowa reedycja! - BLOG carton.pl","og_description":"Big Cyc \u015bwi\u0119tuje 35 lat p\u0142yty \u201eZ partyjnym pozdrowieniem!\u201d z reedycj\u0105 na winylu i dwoma trasami koncertowymi w Polsce.","og_url":"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/big-cyc-swietuje-35-lecie-plyty-z-partyjnym-pozdrowieniem-dwie-trasy-i-winylowa-reedycja\/","og_site_name":"BLOG carton.pl","article_published_time":"2025-07-29T22:42:56+00:00","article_modified_time":"2025-08-06T03:18:49+00:00","og_image":[{"width":900,"height":600,"url":"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Z-PARTYJNYM-POZDROWIENIEM-35-LAT-BLOG.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tomek","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Tomek","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/big-cyc-swietuje-35-lecie-plyty-z-partyjnym-pozdrowieniem-dwie-trasy-i-winylowa-reedycja\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/big-cyc-swietuje-35-lecie-plyty-z-partyjnym-pozdrowieniem-dwie-trasy-i-winylowa-reedycja\/"},"author":{"name":"Tomek","@id":"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/#\/schema\/person\/de344cca6ded145c31c54b7017bb2d1d"},"headline":"Big Cyc \u015bwi\u0119tuje 35-lecie p\u0142yty \u201eZ partyjnym pozdrowieniem!\u201d. Dwie trasy i winylowa reedycja!","datePublished":"2025-07-29T22:42:56+00:00","dateModified":"2025-08-06T03:18:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/big-cyc-swietuje-35-lecie-plyty-z-partyjnym-pozdrowieniem-dwie-trasy-i-winylowa-reedycja\/"},"wordCount":732,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/big-cyc-swietuje-35-lecie-plyty-z-partyjnym-pozdrowieniem-dwie-trasy-i-winylowa-reedycja\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Z-PARTYJNYM-POZDROWIENIEM-35-LAT-BLOG.jpg","articleSection":["Zespo\u0142y"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/big-cyc-swietuje-35-lecie-plyty-z-partyjnym-pozdrowieniem-dwie-trasy-i-winylowa-reedycja\/","url":"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/big-cyc-swietuje-35-lecie-plyty-z-partyjnym-pozdrowieniem-dwie-trasy-i-winylowa-reedycja\/","name":"Big Cyc \u015bwi\u0119tuje 35-lecie p\u0142yty \u201eZ partyjnym pozdrowieniem!\u201d. Dwie trasy i winylowa reedycja! - BLOG carton.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/big-cyc-swietuje-35-lecie-plyty-z-partyjnym-pozdrowieniem-dwie-trasy-i-winylowa-reedycja\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/big-cyc-swietuje-35-lecie-plyty-z-partyjnym-pozdrowieniem-dwie-trasy-i-winylowa-reedycja\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Z-PARTYJNYM-POZDROWIENIEM-35-LAT-BLOG.jpg","datePublished":"2025-07-29T22:42:56+00:00","dateModified":"2025-08-06T03:18:49+00:00","description":"Big Cyc \u015bwi\u0119tuje 35 lat p\u0142yty \u201eZ partyjnym pozdrowieniem!\u201d z reedycj\u0105 na winylu i dwoma trasami koncertowymi w Polsce.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/big-cyc-swietuje-35-lecie-plyty-z-partyjnym-pozdrowieniem-dwie-trasy-i-winylowa-reedycja\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.carton.pl\/blog\/big-cyc-swietuje-35-lecie-plyty-z-partyjnym-pozdrowieniem-dwie-trasy-i-winylowa-reedycja\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/big-cyc-swietuje-35-lecie-plyty-z-partyjnym-pozdrowieniem-dwie-trasy-i-winylowa-reedycja\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Z-PARTYJNYM-POZDROWIENIEM-35-LAT-BLOG.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Z-PARTYJNYM-POZDROWIENIEM-35-LAT-BLOG.jpg","width":900,"height":600,"caption":"Z PARTYJNYM POZDROWIENIEM 35 LAT BLOG"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/big-cyc-swietuje-35-lecie-plyty-z-partyjnym-pozdrowieniem-dwie-trasy-i-winylowa-reedycja\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Big Cyc \u015bwi\u0119tuje 35-lecie p\u0142yty \u201eZ partyjnym pozdrowieniem!\u201d. Dwie trasy i winylowa reedycja!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/","name":"BLOG carton.pl","description":"Zespo\u0142y, ciuchy, muzyka - o tym piszemy","publisher":{"@id":"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/#organization","name":"CARTON Tomasz Kowalski","url":"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/carton.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/carton_merch_logo.png","contentUrl":"https:\/\/carton.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/carton_merch_logo.png","width":205,"height":56,"caption":"CARTON Tomasz Kowalski"},"image":{"@id":"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/#\/schema\/person\/de344cca6ded145c31c54b7017bb2d1d","name":"Tomek","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2a11a2e6f85d610387f5fc3605cf6b2b1af61f0ffb9fa4669a13a3e4c0e1281?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2a11a2e6f85d610387f5fc3605cf6b2b1af61f0ffb9fa4669a13a3e4c0e1281?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tomek"},"url":"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/author\/carton\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1932","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1932"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1932\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1940,"href":"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1932\/revisions\/1940"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1950"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1932"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1932"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carton.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1932"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}